Перевод этой книги сопровождается исследовательской статьёй и обширными научными комментариями.
О КНИГЕ
Издание представляет собой перевод с языка пали на русский выдающегося произведения индо-буддийской литературы "Милиндапаньха" ("Вопросы Милинды"), в котором в высоколитературной форме отразилась встреча греческого и индийского культурных миров (Милинда - реально существовавший индо-греческий царь Менандр). Текст создан в первых веках нашей эры, упоминает немало исторических персонажей и имеет большое значение для культуры буддизма. Историчность персонажей книги делают вероятным предположение о реальности описанных в ней событий.
Издание представляет собой перевод с языка пали на русский выдающегося произведения индо-буддийской литературы "Милиндапаньха" ("Вопросы Милинды"), в котором в высоколитературной форме отразилась встреча греческого и индийского культурных миров (Милинда - реально существовавший индо-греческий царь Менандр). Текст создан в первых веках нашей эры, упоминает немало исторических персонажей и имеет большое значение для культуры буддизма. Историчность персонажей книги делают вероятным предположение о реальности описанных в ней событий.
